28/Oct./2011. = New Phyrexia Card List = 新たなるファイレクシア　カードリスト Wizards of the Coast(R)、Magic: the Gathering(tm)、Magic(tm)、 New Phyrexia(tm)は、Wizards of the Coast社の商標です。 株式会社タカラトミーは、日本総販売元です。 -------------------------------------------------------------------- 白 青 黒 赤 緑 無色 多色 神器 土地 合計 コモン 10 10 10 10 10 - - 10 - 60 アンコモン 9 9 9 9 9 - - 14 1 60 レア 5 5 5 5 5 - 1 9 - 35 神話レア 1 1 2 1 1 1 - 3 - 10 土地 10 10 -------------------------------------------------------------------- 合計 25 25 26 25 25 1 1 36 11 175 -------------------------------------------------------------------- = COLORLESS = 1/175 Karn Liberated [”カーン　リバレイティド] 解放された者、カーン Jason Chan 神話レア ７ プレインズウォーカー -- カーン(Karn) <６> ＋４：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは自分の手札からカードを１枚追放する。 −３：パーマネント１つを対象とし、それを追放する。 −１４：解放された者、カーンにより追放された全てのオーラでないパーマネント・カードを別にして、ゲームを再び開始する。その後、それらの別にしたカードをあなたのコントロール下で戦場に出す。 -- = WHITE = 2/175 Apostle's Blessing [アパスタルズ　ブレシング] 使徒の祝福 Brad Rigney コモン １{白/Φ} インスタント （{白/Φ}は{白}でも２点のライフでも支払うことができる。） あなたがコントロールする、アーティファクト１つかクリーチャー１体を対象とする。あなたはアーティファクトか色を１色選ぶ。それはターン終了時までプロテクション(その選ばれた性質)を得る。 -- 3/175 Auriok Survivors [”オーリオック　サヴァイヴァーズ] オーリオックの生き残り James Ryman アンコモン ５白 クリーチャー -- 人間(Human)・兵士(Soldier) (4/6) Auriok Survivorsが戦場に出たとき、あなたの墓地にある装備品(Equipment)カード１枚を対象とする。あなたはそれを戦場に戻してもよい。そうした場合、あなたはそれをAuriok Survivorsにつけてもよい。 "We are Mirrodin's children.We will reclaim her - one scrap at a time, if we have to." 「我らはミラディンの子。我らは母を取り戻す――必要なら、屑鉄一つずつから。」 4/175 Blade Splicer [ブレイド　スプライサー] 刃の接合者 Greg Staples レア ２白 クリーチャー -- 人間(Human)・工匠(Artificer) (1/1) Blade Splicerが戦場に出たとき、無色の (3/3) のゴーレム(Golem)・アーティファクト・クリーチャー・トークンを１体戦場に出す。 あなたがコントロールするゴーレム(Golem)・クリーチャーは先制攻撃を持つ。 -- 5/175 Cathedral Membrane [カティードレル　メムブレイン] 大聖堂の皮膜 Cos Koniotis アンコモン １{白/Φ} アーティファクト・クリーチャー -- 壁(Wall) (0/3) （{白/Φ}は{白}でも２点のライフでも支払うことができる。） 防衛. + Cathedral Membraneが戦闘中に死亡したとき、これは、この戦闘でこれがブロックしていた各クリーチャーにそれぞれ６点のダメージを与える。 -- 6/175 Chancellor of the Annex [チャンセラー　アヴ　ディ　アネックス] 別館の大長 Min Yum レア ４白白白 クリーチャー -- 天使(Angel) (5/6) あなたはあなたのゲーム開始時の手札にあるこのカードを公開してもよい。そうした場合、各対戦相手がこのゲームで最初の呪文を唱えたとき、そのプレイヤーが{１}を支払わない限りその呪文を打ち消す。 飛行. いずれかの対戦相手が呪文を１つ唱えるたび、そのプレイヤーが{１}を支払わない限りそれを打ち消す。 -- 7/175 Dispatch [ディスパッチ] 急送 Erica Yang アンコモン 白 インスタント クリーチャー１体を対象とし、それをタップする。 金属術 ― あなたが３つ以上のアーティファクトをコントロールしている場合、そのクリーチャーを追放する。 Venser wondered if it could still be called a teleportation spell if the destination is oblivion. ヴェンセールは、目的地が忘却の彼方である呪文を瞬間移動と呼んでいいものか悩んだ。 8/175 Due Respect [デュー　リスペクト] 相応の敬意 James Ryman アンコモン １白 インスタント このターン、パーマネントはタップ状態で戦場に出る。 カードを１枚引く。 "A display of humility is required of those who still possess such frailties." -Elesh Norn, Grand Cenobite 「このような弱さを未だ持つ者には、謙虚なところを見せてやる必要があるのだ。」 ――大修道士、エリシュ・ノーン 9/175 Elesh Norn, Grand Cenobite [”エリシュ　ノーン,　グレァンド　セノバイト] 大修道士、エリシュ・ノーン Igor Kieryluk 神話レア ５白白 伝説のクリーチャー -- 法務官(Praetor) (4/7) 警戒. あなたがコントロールする他のクリーチャーは +2/+2 の修整を受ける。 あなたの対戦相手がコントロールするクリーチャーは -2/-2 の修整を受ける。 "The Gitaxians whisper among themselves of other worlds. If they exist, we must bring Phyrexia's magnificence to them." 「ギタクシア派は、異世界について仲間うちで囁いている。それが存在するなら、ファイレクシアの素晴らしさをもたらしてやらねばならぬ。」 10/175 Exclusion Ritual [イクスクルージョン　リチュェル] 排他の儀式 Daniel Ljunggren アンコモン ４白白 エンチャント 刻印――Exclusion Ritualが戦場に出たとき、土地でないパーマネント１つを対象とし、それを追放する。 プレイヤーはその追放されているカードと同じ名前の呪文を唱えられない。 "Your desires have become our discretion." -Izathel, priest of the Annex 「お前の欲望が我らの裁量となった。」 ――別館の僧侶、イザテル 11/175 Forced Worship [フォースト　ワーシプ] 強制された崇拝 Karl Kopinski コモン １白 エンチャント -- オーラ(Aura) エンチャント(クリーチャー). エンチャントされているクリーチャーは攻撃できない。 {２白}：Forced Worshipをオーナーの手札に戻す。 Imprisonment teaches revenge. Hobbling teaches resignation. 幽閉は復讐を学ばせる。足枷は降伏を学ばせる。 12/175 Inquisitor Exarch [インクウィザター　エクサーク] 審問官の総督 Igor Kieryluk アンコモン 白白 クリーチャー -- クレリック(Cleric) (2/2) Inquisitor Exarchが戦場に出たとき、以下の２つから１つを選ぶ。「あなたは２点のライフを得る」「対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは２点のライフを失う」 "Skin is the prison of the blessed and the stronghold of the heretic." -Argent Etchings, plate 64, passage 17 「皮膚は祝福されし者の牢獄であり、異教徒の城砦である。」 ――銀白の刻文、第64板、第17節 13/175 Lost Leonin [”ロスト　レオニン] 敗残のレオニン Min Yum コモン １白 クリーチャー -- 猫(Cat)・兵士(Soldier) (2/1) 感染.（このクリーチャーは、クリーチャーに -1/-1 カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒カウンターの形でダメージを与える。） Mirrans were broken down and rebuilt, made to be loyal servants of the force they had fought. ミラディン軍は解体再構築され、かつて戦っていた軍団に忠誠を誓わされた。 14/175 Loxodon Convert [”ロクソドン　カンヴァート] ロクソドンの改宗者 Adrian Smith コモン ３白 クリーチャー -- 象(Elephant)・兵士(Soldier) (4/2) Just one drop of the glistening oil can eventually stain even a soul as stalwart as a loxodon's beyond redemption. ほんの一滴の閃く油は、ロクソドン並みの断固たる魂すら、救いようが無いほど汚してしまう。 15/175 Marrow Shards [メァロウ　シャーヅ] 骨髄の破片 Raymond Swanland アンコモン {白/Φ} インスタント （{白/Φ}は{白}でも２点のライフでも支払うことができる。） Marrow Shardsは、各攻撃クリーチャーにそれぞれ１点のダメージを与える。 "We are a single entity. Dissenters must be sutured into the Orthodoxy." -Elesh Norn, Grand Cenobite 「我々は一つの存在だ。異議を唱えるものは正典の中に組み込んでしまわねばならぬ。」 ――大修道士、エリシュ・ノーン 16/175 Master Splicer [メァスター　スプライサー] 練達の接合者 Chippy アンコモン ３白 クリーチャー -- 人間(Human)・工匠(Artificer) (1/1) Master Splicerが戦場に出たとき、無色の (3/3) のゴーレム(Golem)・アーティファクト・クリーチャー・トークンを１体戦場に出す。 あなたがコントロールするゴーレム(Golem)・クリーチャーは +1/+1 の修整を受ける。 With Phyrexia's victory at hand, each sect began perfecting its vision. ファイレクシアの勝利が間近になり、各派閥はそれぞれの展望を完成させ始めた。 17/175 Norn's Annex [”ノーンズ　アネックス] ノーンの別館 James Paick レア ３{白/Φ}{白/Φ} アーティファクト （{白/Φ}は{白}でも２点のライフでも支払うことができる。） クリーチャーは、それのコントローラーがそのクリーチャー１体につき{白/Φ}を支払わない限り、あなたやあなたがコントロールするプレインズウォーカーを攻撃できない。 -- 18/175 Phyrexian Unlife [フィレクシアン　アンライフ] ファイレクシアの非生 Jason Chan レア ２白 エンチャント あなたはライフが０点以下であることによりゲームに敗北しない。 あなたのライフが０点以下である限り、あなたに与えられる全てのダメージは、それの発生源が感染を持つかのように与えられる。（ダメージはあなたに毒カウンターの形で与えられる。） -- 19/175 Porcelain Legionnaire [？？？ポーセライン　レギオネアー] 磁器の軍団兵 Eric Deschamps コモン ２{白/Φ} アーティファクト・クリーチャー -- 兵士(Soldier) (3/1) （{白/Φ}は{白}でも２点のライフでも支払うことができる。） 先制攻撃. "My new design has lightweight plating specially cultivated from heretics' spare tissues." -Izathel, priest of the Annex 「我が新たな設計物には、異端者から残った組織から取り込んだ軽量の鍍金が施されている。」 ――別館の僧侶、イザテル 20/175 Puresteel Paladin [ピュアスティール　ペァラダン] 純鋼の聖騎士 Jason Chan レア 白白 クリーチャー -- 人間(Human)・騎士(Knight) (2/2) 装備品(Equipment)が１つあなたのコントロール下で戦場に出るたび、あなたはカードを１枚引いてもよい。 金属術 ― あなたが３つ以上のアーティファクトをコントロールしている限り、あなたがコントロールする装備品(Equipment)は「装備 {０}.」を持つ。 -- 21/175 Remember the Fallen [リメムバー　デァ　フォーレン] 倒れし者の記憶 Eric Deschamps コモン ２白 ソーサリー 以下の２つから１つまたは２つを選ぶ。「あなたの墓地にあるクリーチャー・カード１枚を対象とし、それをあなたの手札に戻す」「あなたの墓地にあるアーティファクト・カード１枚を対象とし、それをあなたの手札に戻す」 When the Mirrans had fallen, Planeswalkers carried the burden of remembrance. ミラディン人が絶滅したき、プレインズウォーカーはその記憶を重荷として背負った。 22/175 Sensor Splicer [センサー　スプライサー] 探知の接合者 Izzy コモン ４白 クリーチャー -- 工匠(Artificer) (1/1) Sensor Splicerが戦場に出たとき、無色の (3/3) のゴーレム(Golem)・アーティファクト・クリーチャー・トークンを１体戦場に出す。 あなたがコントロールするゴーレム(Golem)・クリーチャーは警戒を持つ。 -- 23/175 Shattered Angel [シェァタード　エインジェル] 砕けた天使 Kev Walker アンコモン ３白白 クリーチャー -- 天使(Angel) (3/3) 飛行. 土地が１ついずれかの対戦相手のコントロール下で戦場に出るたび、あなたは３点のライフを得てもよい。 She preaches the blessings of the Machine Orthodoxy. 彼女が説き勧めるのは機械正典の祝福だ。 24/175 Shriek Raptor [シュリーク　ラプター] 金切り声の猛禽 Efrem Palacios コモン ３白白 クリーチャー -- 鳥(Bird) (2/3) 飛行. 感染.（このクリーチャーは、クリーチャーに -1/-1 カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒カウンターの形でダメージを与える。） "That's no glint hawk.The skies have changed for the worse." -Ria Ivor,White Sun partisan 「あれはきらめく鷹なんかじゃないわ。この空も悪い方向に変わってしまったわね。」 ――白の太陽の非正規兵、リーア・イヴォール 25/175 Suture Priest [？？？ステュアー　プリースト] 縫合の僧侶 Igor Kieryluk コモン １白 クリーチャー -- クレリック(Cleric) (1/1) 他のクリーチャーが１体あなたのコントロール下で戦場に出るたび、あなたは１点のライフを得てもよい。 クリーチャーが１体いずれかの対戦相手のコントロール下で戦場に出るたび、あなたは「そのプレイヤーは１点のライフを失う」ことを選んでもよい。 -- 26/175 War Report [ウォー　リポート] 戦争報告 Mike Bierek コモン ３白 インスタント あなたは戦場に出ているクリーチャーの総数に戦場に出ているアーティファクトの総数を足した値に等しい点数のライフを得る。 Underling Ethu's 263rd report read simply "Yes, my lord. Overwhelmingly, my lord." This marked the end of the Mirran-PhyrexianWar. 下僕のエトゥの二百六十三通目の報告には「確かです、陛下。圧倒的です、陛下」とだけ書かれていた。これがミラディン＝ファイレクシア戦争の終結を告げた。 = BLUE = 27/175 Argent Mutation [アージェント　ミューテイシェン] 銀白の突然変異 Jana Schirmer & Johannes Voss アンコモン ２青 インスタント パーマネント１つを対象とする。ターン終了時まで、それは他のタイプに加えてアーティファクトにもなる。 カードを１枚引く。 "My world is corrupted beyond cleansing. I must prevent this from happening to others." -Karn 「私の世界は浄化できないほど堕落してしまった。これが他の世界に起こるのは防がなくてはならない。」 ――カーン 28/175 Arm with AEther [アーム　ウィズ　イースァー] 霊気の武装 Austin Hsu アンコモン ２青 ソーサリー ターン終了時まで、あなたがコントロールするクリーチャーは「このクリーチャーがいずれかの対戦相手にダメージを与えるたび、そのプレイヤーがコントロールするクリーチャー１体を対象とする。あなたはそれをオーナーの手札に戻してもよい」を得る。 "Anything we can do to hurt the Phyrexian invaders is worth dying for." 「ファイレクシアの侵略者を傷つけることができるなら、死んでも惜しくない。」 29/175 Blighted Agent [ブライティド　エージェント] 荒廃の工作員 Anthony Francisco コモン １青 クリーチャー -- 人間(Human)・ならず者(Rogue) (1/1) 感染.（このクリーチャーは、クリーチャーに -1/-1 カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒カウンターの形でダメージを与える。） Blighted Agentはブロックされない。 "Urabrask may suspect our surveillance, but he cannot stop it." -Avaricta, Gitaxian sective 「ウラブラスクは我々の監視を怪しむかもしれないが、止められはすまい。」 ――ギタクシア派の学官、アヴァリクタ 30/175 Chained Throatseeker [チェインド　スロートシーカー] つながれた喉首追い Stephan Martiniere コモン ５青 クリーチャー -- ホラー(Horror) (5/5) 感染.（このクリーチャーは、クリーチャーに -1/-1 カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒カウンターの形でダメージを与える。） Chained Throatseekerは、防御プレイヤーが毒を受けていない限り攻撃できない。 -- 31/175 Chancellor of the Spires [チャンセラー　アヴ　デァ　スパイアーズ] 尖塔の大長 Nils Hamm レア ４青青青 クリーチャー -- スフィンクス(Sphinx) (5/7) あなたはあなたのゲーム開始時の手札にあるこのカードを公開してもよい。そうした場合、最初のアップキープの開始時に、各対戦相手は、自分のライブラリーの一番上から７枚のカードを自分の墓地に置く。 飛行. Chancellor of the Spiresが戦場に出たとき、いずれかの対戦相手の墓地にある、インスタント・カード１枚かソーサリー・カード１枚を対象とする。あなたはそれを、それのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。 -- 32/175 Corrupted Resolve [カラプティド　リザルヴ] 堕落した決意 Greg Staples アンコモン １青 インスタント 呪文１つを対象とする。それのコントローラーが毒を受けている場合、それを打ち消す。 "Flesh is a sickness that infects Phyrexia." -Avaricta, Gitaxian sective 「肉体はファイレクシアに感染する病だ。」 ――ギタクシア派の学官、アヴァリクタ 33/175 Deceiver Exarch [ディシーヴァー　エクサーク] 詐欺師の総督 Izzy アンコモン ２青 クリーチャー -- クレリック(Cleric) (1/4) 瞬速.（あなたはこの呪文を、あなたがインスタントを唱えられるときならいつでも唱えてよい。） Deceiver Exarchが戦場に出たとき、以下の２つから１つを選ぶ。「あなたがコントロールするパーマネント１つを対象とし、それをアンタップする」「いずれかの対戦相手がコントロールするパーマネント１つを対象とし、それをタップする」 -- 34/175 Defensive Stance [ディフェンシヴ　スタンス？？？] 防御姿勢 Dan Scott コモン 青 エンチャント -- オーラ(Aura) エンチャント(クリーチャー). エンチャントされているクリーチャーは -1/+1 の修整を受ける。 "It isn't for fighting. It's for when the fighting's gone bad." -KaraVrist, Mirran resistance 「これは戦うためじゃない。戦いが悪いほうに行ったときのためさ。」 ――ミラディン人の抵抗勢力、カーラ・ヴリスト 35/175 Gitaxian Probe [”ギタクシアン　プローブ？？？] ギタクシア派の調査 Chippy コモン {青/Φ} ソーサリー （{青/Φ}は{青}でも２点のライフでも支払うことができる。） プレイヤー１人を対象とし、そのプレイヤーの手札を見る。 カードを１枚引く。 "My flesh holds no secrets, monster. The spirit of Mirrodin will fight on." -Vy Covalt, Mirran resistance 「私の肉体に秘密など無いぞ、怪物めが。戦い続けるのはミラディンの魂だ。」 ――ミラディン人の抵抗勢力、ヴァイ・コヴァルト 36/175 Impaler Shrike [イムペイラー　シュライク] 突き刺しモズ Nils Hamm コモン ２青青 クリーチャー -- 鳥(Bird) (3/1) 飛行. Impaler Shrikeがいずれかのプレイヤーに戦闘ダメージを与えたとき、あなたはこれを生贄に捧げてもよい。そうした場合、カードを３枚引く。 "Interrogation is an unnecessary step for acquiring information." -Politus, Gitaxian morphologist 「情報を得るために尋問するなど無駄な手順だ。」 ――ギタクシア派の形態学者、ポリタス 37/175 Jin-Gitaxias, Core Augur [”ジン-ギタクシアス,　コア　オーガー] 核の占い師、ジン＝ギタクシアス Eric Deschamps 神話レア ８青青 伝説のクリーチャー -- 法務官(Praetor) (5/4) 瞬速. あなたの終了ステップの開始時に、カードを７枚引く。 各対戦相手の手札の最大枚数は７減る。 "It is not a goal, but a process - the process of creating the perfect Phyrexia." 「これは目的ではなく過程だ――完全なファイレクシアを創るための過程なのだ。」 38/175 Mental Misstep [メンタル　ミスステップ] 精神的つまづき Erica Yang アンコモン {青/Φ} インスタント （{青/Φ}は{青}でも２点のライフでも支払うことができる。） 点数で見たマナ・コストが１の呪文１つを対象とし、それを打ち消す。 　　レガシー構築トーナメントで、2011年10月01日から禁止。 　　モダン構築トーナメントで禁止。） "Your first mistake was thinking I would let you live long enough to make a second." -Sarnvax, Gitaxian sective 「貴様の一つ目の過ちは、貴様が二つ目を犯せる程長く生きることを私が認めると思ったことだ。」 ――ギタクシア派の学官、サルンヴァクス 39/175 Mindculling [マインドカリング] 精神間引き Cos Koniotis アンコモン ５青 ソーサリー 対戦相手１人を対象とする。あなたはカードを２枚引き、そのプレイヤーはカードを２枚捨てる。 "Why infiltrate their strongholds when what we seek resides in such a poorly guarded safe?" -Malcator, Executor of Synthesis 「我々が求める物がかくも守りの薄い金庫に納められているというのに、何故城砦に潜り込まねばならぬのだ？」 ――統合の実行者、マルカトール 40/175 Numbing Dose [ナムビング　ドーズ] 無感覚の投薬 Brad Rigney コモン ３青青 エンチャント -- オーラ(Aura) エンチャント(アーティファクトかクリーチャー). エンチャントされているパーマネントは、それのコントローラーのアンタップ・ステップの間にアンタップしない。 エンチャントされているパーマネントのコントローラーのアップキープの開始時に、そのプレイヤーは１点のライフを失う。 -- 41/175 Phyrexian Ingester [フィレクシアン　インジェスター] ファイレクシアの摂取者 Chris Rahn レア ６青 クリーチャー -- ビースト(Beast) (3/3) 刻印――Phyrexian Ingesterが戦場に出たとき、トークンでないクリーチャー１体を対象とする。あなたはそれを追放してもよい。 Phyrexian Ingesterは +X/+Y の修整を受ける。Ｘは、その追放されたカードのパワーであり、Ｙは、その追放されたカードのタフネスである。 -- 42/175 Phyrexian Metamorph [フィレクシアン　メタモーフ] ファイレクシアの変形者 Jana Schirmer & Johannes Voss レア ３{青/Φ} アーティファクト・クリーチャー -- 多相の戦士(Shapeshifter) (0/0) （{青/Φ}は{青}でも２点のライフでも支払うことができる。） あなたは「Phyrexian Metamorphは、これが他のタイプに加えてアーティファクトでもあることを除き、戦場に出ているいずれかのクリーチャーかアーティファクトのコピーとして戦場に出る」ことを選んでもよい。 -- 43/175 Psychic Barrier [サイキック　ベァリアー] 心理の障壁 Dan Scott コモン 青青 インスタント クリーチャー呪文１つを対象とし、それを打ち消す。それのコントローラーは１点のライフを失う。 "I tolerate Phyrexians because the dragon requires it. But I have no patience for uninvited guests." -Tezzeret 「私はファイレクシアを容認してきた。かのドラゴンがそれを必要としていたからだ。しかし、招かれざる客には我慢ができん。」 ――テゼレット 44/175 Psychic Surgery [サイキック　サージェリ] 心理的手術 Anthony Francisco レア １青 エンチャント いずれかの対戦相手が自分のライブラリーを切り直すたび、あなたはそのライブラリーの一番上から２枚のカードを見てもよい。あなたはそれらのカードのうち１枚を追放してもよい。その後、残りをそのライブラリーの一番上に望む順番で置く。 -- 45/175 Spined Thopter [スパインド　ソプター] 脊柱の飛行機械 Pete Venters コモン ２{青/Φ} アーティファクト・クリーチャー -- 飛行機械(Thopter) (2/1) （{青/Φ}は{青}でも２点のライフでも支払うことができる。） 飛行. "I appreciate the depravity of noble designs turned to devious ends." -Tezzeret 「崇高な設計が不愉快な完成品になったことにも価値はある。」 ――テゼレット 46/175 Spire Monitor [スパイアー　マナター] 尖塔の監視者 Daniel Ljunggren コモン ４青 クリーチャー -- ドレイク(Drake) (3/3) 瞬速.（あなたはこの呪文を、あなたがインスタントを唱えられるときならいつでも唱えてよい。） 飛行. Each monitor is given an eye for each spire it is to guard. それぞれの尖塔を見張るために、監視者にはそれと同じ数の目が与えられた。 47/175 Tezzeret's Gambit [”テゼレットズ　ギャムバト] テゼレットの計略 Karl Kopinski アンコモン ３{青/Φ} ソーサリー （{青/Φ}は{青}でも２点のライフでも支払うことができる。） カードを２枚引き、その後増殖を行う。（あなたはカウンターの置かれているパーマネントやプレイヤーを望む数だけ選び、その後それぞれに、その上にすでに置かれているカウンターのうち１種類を１個置く。） -- 48/175 Vapor Snag [ヴェイパー　スネァグ] 蒸気の絡みつき Raymond Swanland コモン 青 インスタント クリーチャー１体を対象とし、それをオーナーの手札に戻す。それのコントローラーは１点のライフを失う。 "This creature is inadequate. Send it to the splicers for innovation." -Malcator, Executor of Synthesis 「この生物は未完成だ。改良のため接合者に回せ。」 ――統合の実行者、マルカトール 49/175 Viral Drake [ヴィラル　ドレイク] 病毒のドレイク Lars Grant-West アンコモン ３青 クリーチャー -- ドレイク(Drake) (1/4) 飛行. 感染.（このクリーチャーは、クリーチャーに -1/-1 カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒カウンターの形でダメージを与える。） {３青}：増殖を行う。（あなたはカウンターの置かれているパーマネントやプレイヤーを望む数だけ選び、その後それぞれに、その上にすでに置かれているカウンターのうち１種類を１個置く。） -- 50/175 Wing Splicer [ウィング　スプライサー] 翼の接合者 Kev Walker アンコモン ３青 クリーチャー -- 人間(Human)・工匠(Artificer) (1/1) Wing Splicerが戦場に出たとき、無色の (3/3) のゴーレム(Golem)・アーティファクト・クリーチャー・トークンを１体戦場に出す。 あなたがコントロールするゴーレム(Golem)・クリーチャーは飛行を持つ。 -- 51/175 Xenograft [ゼノグレァフト] 異種移植 Daniel Ljunggren レア ４青 エンチャント Xenograftが戦場に出るに際し、クリーチャー・タイプを１種類選ぶ。 あなたがコントロールするクリーチャーは、それの他のタイプに加えてその選ばれたタイプでもある。 "I despiseVorinclex and his slobberings about 'evolution.' Only I know true progress." -Jin-Gitaxias, Core Augur 「ヴォリンクレックスの口から出る『進化』ほどくだらぬ言葉は無い。真の進歩を知るのは我だけだ。」 ――核の占い師、ジン＝ギタクシアス = BLACK = 52/175 Blind Zealot [ブラインド　ゼラト] 盲目の盲信者 Jana Schirmer & Johannes Voss コモン １黒黒 クリーチャー -- 人間(Human)・クレリック(Cleric)(Cleric) (2/2) 威嚇.（このクリーチャーはアーティファクト・クリーチャーかそれと共通の色を持つクリーチャー以外にはブロックされない。） Blind Zealotがいずれかのプレイヤーに戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーがコントロールするクリーチャー１体を対象とする。あなたはこれを生贄に捧げてもよい。そうした場合、それを破壊する。 -- 53/175 Caress of Phyrexia [カレス　アヴ　フィレクシア] ファイレクシアの愛撫 Karl Kopinski アンコモン ３黒黒 ソーサリー プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはカードを３枚引き、３点のライフを失い、毒(poison)カウンターを３個得る。 "I am weak.Make ...me ...ideal." 「私は弱い。私を……理想の……姿に。」 54/175 Chancellor of the Dross [”チャンセラー　アヴ　デァ　ドロス] ドロスの大長 Stephan Martiniere レア ４黒黒黒 クリーチャー -- 吸血鬼(Vampire) (6/6) あなたはあなたのゲーム開始時の手札にあるこのカードを公開してもよい。そうした場合、最初のアップキープの開始時に、各対戦相手は３点のライフを失い、その後あなたはこれにより失われたライフの点数に等しい点数のライフを得る。 飛行,絆魂. -- 55/175 Dementia Bat [ディメンティア　ベァト] 狂気コウモリ Daarken コモン ４黒 クリーチャー -- コウモリ(Bat) (2/2) 飛行. {４黒},Dementia Batを生贄に捧げる：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはカードを２枚捨てる。 "When terror outweighs all other thoughts, they will understand that I am the true Father of Machines." -Azax-Azog,the DemonThane 「恐怖が他のあらゆる思考を凌駕したとき、奴らは我が真の機械の父だと知るだろう。」 ――悪魔の長、アザックス＝アザグ 56/175 Despise [ディスパイス] 蔑み Terese Nielsen アンコモン 黒 ソーサリー 対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは自分の手札を公開する。あなたはその中からクリーチャー・カード１枚かプレインズウォーカー・カード１枚を選ぶ。そのプレイヤーはそのカードを捨てる。 "Truth is always a weapon in your enemies' hands." -Geth, Lord of the Vault 「真実は常に敵の手の中で武器となる。」 ――大霊堂の王、ゲス 57/175 Dismember [ディスメムバー] 四肢切断 Terese Nielsen アンコモン １{黒/Φ}{黒/Φ} インスタント （{黒/Φ}は{黒}でも２点のライフでも支払うことができる。） クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで -5/-5 の修整を受ける。 "You serve Phyrexia.Your pieces would better serve Phyrexia elsewhere." -Azax-Azog,the Demon Thane 「お前はファイレクシアに仕える。お前の部品はファイレクシアの別などこかに仕えた方が良かろう。」 ――悪魔の長、アザックス＝アザグ 58/175 Enslave [エンスレイヴ] 隷属 Chris Rahn アンコモン ４黒黒 エンチャント -- オーラ(Aura) エンチャント(クリーチャー). あなたはエンチャントされているクリーチャーをコントロールする。 あなたのアップキープの開始時に、エンチャントされているクリーチャーは、オーナーに１点のダメージを与える。 Phyrexia extended its command until there was nothing left to take. ファイレクシアは、これ以上取り上げる物が無くなる所まで支配を拡大する。 59/175 Entomber Exarch [エントムバー　エクサーク] 納墓の総督 Svetlin Velinov アンコモン ２黒黒 クリーチャー -- クレリック(Cleric) (2/2) Entomber Exarchが戦場に出たとき、以下の２つから１つを選ぶ。「あなたの墓地にあるクリーチャー・カード１枚を対象とし、それをあなたの手札に戻す」「対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは自分の手札を公開する。あなたはその中からクリーチャーでないカード１枚を選び、その後そのプレイヤーはそのカードを捨てる」 -- 60/175 Evil Presence(UN-5ED) [イーヴァル　プレゼンス] 邪悪の気配 Scott Chou コモン 黒 エンチャント -- オーラ(Aura) エンチャント(土地). エンチャントされている土地は沼(Swamp)である。 "The Accorders would lament the transformation of their cherished lands, had they lived to see it." -Sheoldred,Whispering One 「調和者隊が生き延びてこの地を見るとしても、大事にしてきたものの変わり様を嘆くだけだ。」 ――囁く者、シェオルドレッド 61/175 Geth's Verdict [”ゲスズ　ヴァーディクト] ゲスの評決 Whit Brachna コモン 黒黒 インスタント プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはクリーチャーを１体生贄に捧げ、１点のライフを失う。 "Everyone should owe you something." -Geth, Lord of theVault 「誰もが何かを負うべきだ。」 ――大霊堂の王、ゲス 62/175 Glistening Oil [グリスターリング　オイル] ぎらつく油 Steven Belledin レア 黒黒 エンチャント -- オーラ(Aura) エンチャント(クリーチャー). エンチャントされているクリーチャーは感染を持つ。 あなたのアップキープの開始時に、エンチャントされているクリーチャーの上に -1/-1 カウンターを１個置く。 Glistening Oilが戦場からいずれかの墓地に置かれたとき、Glistening Oilをオーナーの手札に戻す。 -- 63/175 Grim Affliction [グリム　ェアフリクシェン] 不気味な苦悩 Erica Yang コモン ２黒 インスタント クリーチャー１体を対象とし、それの上に -1/-1 カウンターを１個置き、その後増殖を行う。（あなたはカウンターの置かれているパーマネントやプレイヤーを望む数だけ選び、その後それぞれに、その上にすでに置かれているカウンターのうち１種類を１個置く。） Even the small wounds let hope bleed out. 小さな傷ですら希望が流れ出す。 64/175 Ichor Explosion [アイコー　イクスプロージェン] 胆液の爆発 James Ryman アンコモン ５黒黒 ソーサリー Ichor Explosionを唱えるための追加コストとして、クリーチャーを１体生贄に捧げる。 全てのクリーチャーはターン終了時まで -X/-X の修整を受ける。Ｘは、生贄に捧げられたクリーチャーのパワーである。 The first explosion that didn't excite goblins. ゴブリンが盛り上がらなかった初の爆発。 65/175 Life's Finale [ライフズ　フィナーレ] 生命の終焉 Svetlin Velinov レア ４黒黒 ソーサリー 対戦相手１人を対象とする。全てのクリーチャーを破壊し、その後、そのプレイヤーのライブラリーから最大３枚までのクリーチャー・カードを探し、それらをそのプレイヤーの墓地に置く。その後、そのプレイヤーは自分のライブラリーを切り直す。 The feeble resistance of the flesh is over. Phyrexia spreads its shadow over all. 肉体の弱々しい抵抗は終わりを告げた。ファイレクシアがその影をすべてに広げたのだ。 66/175 Mortis Dogs [モーティス　ドグズ] 死の犬 Chippy コモン ３黒 クリーチャー -- 猟犬(Hound) (2/2) Mortis Dogsが攻撃するたび、これはターン終了時まで +2/+0 の修整を受ける。 + Mortis Dogsが死亡したとき、プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはこれのパワーに等しい点数のライフを失う。 -- 67/175 Parasitic Implant [ペァラスティク　イムプレァント] 寄生的移植 Jason Felix コモン ３黒 エンチャント -- オーラ(Aura) エンチャント(クリーチャー). あなたのアップキープの開始時に、エンチャントされているクリーチャーのコントローラーはそれを生贄に捧げ、あなたは無色の (1/1) のマイア(Myr)・アーティファクト・クリーチャー・トークンを１体戦場に出す。 -- 68/175 Phyrexian Obliterator [フィレクシアン　アブリタレイター] ファイレクシアの抹消者 Todd Lockwood 神話レア 黒黒黒黒 クリーチャー -- ホラー(Horror) (5/5) トランプル. いずれかの発生源がPhyrexian Obliteratorにダメージを与えるたび、その発生源のコントローラーはその点数に等しい数のパーマネントを生贄に捧げる。 "Behold blessed perfection." -Sheoldred,Whispering One 「祝福されし完成をとくと見よ。」 ――囁く者、シェオルドレッド 69/175 Pith Driller [ピス　ドリラー] 髄掘り Nils Hamm コモン ４{黒/Φ} アーティファクト・クリーチャー -- ホラー(Horror) (2/4) （{黒/Φ}は{黒}でも２点のライフでも支払うことができる。） Pith Drillerが戦場に出たとき、クリーチャー１体を対象とし、それの上に -1/-1 カウンターを１個置く。 After boring up through the crust of Mirrodin, it turned its expertise upon the surface dwellers. それはミラディンの地核を貫くと、その技を表層に住む者たちに向けた。 70/175 Postmortem Lunge [ポストモーテム　ランジ] 死後の一突き Daarken アンコモン Ｘ{黒/Φ} ソーサリー （{黒/Φ}は{黒}でも２点のライフでも支払うことができる。） あなたの墓地にある点数で見たマナ・コストがＸのクリーチャー・カード１枚を対象とし、それを戦場に戻す。それは速攻を得る。次の終了ステップの開始時に、それを追放する。 -- 71/175 Praetor's Grasp [プリーターズ　グレァスプ] 法務官の掌握 Steve Argyle レア １黒黒 ソーサリー 対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーのライブラリーからカードを１枚探して裏向きで追放する。その後、そのプレイヤーは自分のライブラリーを切り直す。そのカードが追放されている限り、あなたはそのカードを見てもよいしプレイしてもよい。 Sheoldred weaves every thread of information into a noose to hang her enemies. シェオルドレッドは情報の糸を集めて縄を綯い、それで相手の首をくくる。 72/175 Reaper of Sheoldred [”リーパー　アヴ　シェオルドレッド] シェオルドレッドの刈り取るもの Stephan Martiniere アンコモン ４黒 クリーチャー -- ホラー(Horror) (2/5) 感染.（このクリーチャーは、クリーチャーに -1/-1 カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒カウンターの形でダメージを与える。） いずれかの発生源がReaper of Sheoldredにダメージを与えるたび、その発生源のコントローラーは毒(poison)カウンターを１個得る。 -- 73/175 Sheoldred, Whispering One [”シェオルドレッド,　フウィスパリング　ワン] 囁く者、シェオルドレッド Jana Schirmer & Johannes Voss 神話レア ５黒黒 伝説のクリーチャー -- 法務官(Praetor) (6/6) 沼渡り. あなたのアップキープの開始時に、あなたの墓地にあるクリーチャー・カード１枚を対象とし、それを戦場に戻す。 各対戦相手のアップキープの開始時に、そのプレイヤーはクリーチャーを１体生贄に捧げる。 -- 74/175 Surgical Extraction [サージカル　イクストレァクシェン] 外科的摘出 Steven Belledin レア {黒/Φ} インスタント （{黒/Φ}は{黒}でも２点のライフでも支払うことができる。） いずれかの墓地にある基本土地カードでないカード１枚を対象として選ぶ。それのオーナーの墓地と手札とライブラリーから、そのカードと同じ名前を持つカードを望む枚数探し、それらを追放する。その後、そのプレイヤーは自分のライブラリーを切り直す。 -- 75/175 Toxic Nim [トキシク　ニム] 毒の屍賊 Karl Kopinski コモン ４黒黒 クリーチャー -- ゾンビ(Zombie) (4/1) 感染.（このクリーチャーは、クリーチャーに -1/-1 カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒カウンターの形でダメージを与える。） {黒}：Toxic Nimを再生する。 The nim have become roving killers marshaled by whichever thane holds tenuous leadership. 屍賊は長が希薄な指揮をとる部隊に就く殺人鬼となった。 76/175 Vault Skirge [ヴォールト　スカージ] 大霊堂のスカージ Brad Rigney コモン １{黒/Φ} アーティファクト・クリーチャー -- インプ(Imp) (1/1) （{黒/Φ}は{黒}でも２点のライフでも支払うことができる。） 飛行. 絆魂.（このクリーチャーがダメージを与える場合、さらにあなたはその点数分のライフを得る。） From the remnants of the dead, Geth forged a swarm to safeguard his throne. ゲスは死体の残骸の中から、彼の玉座を守る群れを作り出した。 77/175 Whispering Specter [フウィスパリング　スペクター] 囁く死霊 Jason Felix アンコモン １黒黒 クリーチャー -- スペクター(Specter) (1/1) 飛行. 感染.（このクリーチャーは、クリーチャーに -1/-1 カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒カウンターの形でダメージを与える。） Whispering Specterがいずれかのプレイヤーに戦闘ダメージを与えるたび、あなたはこれを生贄に捧げてもよい。そうした場合、そのプレイヤーは自分が持つ毒(poison)カウンター１個につきカードを１枚捨てる。 -- = RED = 78/175 Act of Aggression [アクト　アヴ　アグレシェン] 攻撃的な行動 Whit Brachna アンコモン ３{赤/Φ}{赤/Φ} インスタント （{赤/Φ}は{赤}でも２点のライフでも支払うことができる。） いずれかの対戦相手がコントロールするクリーチャー１体を対象とし、ターン終了時までそれのコントロールを得る。そのクリーチャーをアンタップする。それはターン終了時まで速攻を得る。 -- 79/175 Artillerize [アーティラライズ] 石弾化 Johann Bodin コモン ３赤 インスタント Artillerizeを唱えるための追加コストとして、アーティファクトを１つかクリーチャーを１体生贄に捧げる。 クリーチャー１体かプレイヤー１人を対象とする。Artillerizeは、それに５点のダメージを与える。 Phyrexian or Mirran, most goblins stick to the job they know best. ファイレクシア側だろうがミラディン側だろうが、ほとんどのゴブリンは自分がよく理解しているやり様に固執する。 80/175 Bludgeon Brawl [ブラジェオン　ブロール？？？] 棍棒での殴り合い Kev Walker レア ２赤 エンチャント クリーチャーでも装備品(Equipment)でもない各アーティファクトは、「装備 {Ｘ}.」と「装備しているクリーチャーは +X/+0 の修整を受ける」を持つ装備品(Equipment)である。Ｘは、そのアーティファクトの点数で見たマナ・コストである。 -- 81/175 Chancellor of the Forge [チャンセラー　アヴ　デァ　フォージ] 溶鉱炉の大長 Chippy レア ４赤赤赤 クリーチャー -- 巨人(Giant) (5/5) あなたはあなたのゲーム開始時の手札にあるこのカードを公開してもよい。そうした場合、最初のアップキープの開始時に、速攻を持つ赤の (1/1) のゴブリン(Goblin)・クリーチャー・トークンを１体戦場に出す。 Chancellor of the Forgeが戦場に出たとき、速攻を持つ赤の (1/1) のゴブリン(Goblin)・クリーチャー・トークンをＸ体戦場に出す。Ｘは、あなたがコントロールするクリーチャーの総数である。 -- 82/175 Fallen Ferromancer [フォーレン　フェロメァンサー] 堕ちたる鉄術士 David Rapoza アンコモン ３赤 クリーチャー -- 人間(Human)・シャーマン(Shaman) (1/1) 感染.（このクリーチャーは、クリーチャーに -1/-1 カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒カウンターの形でダメージを与える。） {１赤},{Ｔ}：クリーチャー１体かプレイヤー１人を対象とする。Fallen Ferromancerは、それに１点のダメージを与える。 -- 83/175 Flameborn Viron [”フレイムボーン　ヴァイロン] 炎生まれのバイロン Svetlin Velinov コモン ４赤赤 クリーチャー -- 昆虫(Insect) (6/4) "Large or small, all will toil for the Great Work." -Decree of Urabrask 「大なる者も小なる者も、すべては大いなる業に力を尽くすべし。」 ――ウラブラスクの勅命 84/175 Furnace Scamp [ファーナス　スケァムプ] 焼炉の悪獣 Karl Kopinski コモン 赤 クリーチャー -- ビースト(Beast) (1/1) Furnace Scampがいずれかのプレイヤーに戦闘ダメージを与えるたび、あなたはこれを生贄に捧げてもよい。そうした場合、Furnace Scampは、そのプレイヤーに３点のダメージを与える。 Born of the core, and dying to stoke it. 核から生まれ、その燃料となるために死す。 85/175 Geosurge [ジオサージ] 大地のうねり Igor Kieryluk アンコモン 赤赤赤赤 ソーサリー あなたのマナ・プールに{赤赤赤赤赤赤赤}を加える。このマナは、アーティファクト呪文かクリーチャー呪文を唱えるためにのみ使用できる。 "The mountains have been corrupted. Otherwise, they would not lend me their fire so easily." -Koth of the Hammer 「山々は堕ちてしまった。そうでなければ、こうも容易く火を貸してくれるはずがない。」 ――槌のコス 86/175 Gut Shot [ガット　シャット] はらわた撃ち Greg Staples アンコモン {赤/Φ} インスタント （{赤/Φ}は{赤}でも２点のライフでも支払うことができる。） クリーチャー１体かプレイヤー１人を対象とする。Gut Shotは、それに１点のダメージを与える。 "Down here, we have a more pointed version of the scriptures." -Urabrask's enforcer 「ここでは、これが真に迫った聖句というものだ。」 ――ウラブラスクの執行人 87/175 Invader Parasite [インヴェイダー　ペァラサイト] 侵略の寄生虫 Volkan Baga レア ３赤赤 クリーチャー -- 昆虫(Insect) (3/2) 刻印――Invader Parasiteが戦場に出たとき、土地１つを対象とし、それを追放する。 その追放されたカードと同じ名前の土地が１ついずれかの対戦相手のコントロール下で戦場に出るたび、Invader Parasiteは、そのプレイヤーに２点のダメージを与える。 -- 88/175 Moltensteel Dragon [モウルトンスティール　ドレァグン] 溶鉄鋼のドラゴン James Ryman レア ４{赤/Φ}{赤/Φ} アーティファクト・クリーチャー -- ドラゴン(Dragon) (4/4) （{赤/Φ}は{赤}でも２点のライフでも支払うことができる。） 飛行. {赤/Φ}：Moltensteel Dragonはターン終了時まで +1/+0 の修整を受ける。 An apocalypse in dragon form. 竜の姿の終末。 89/175 Ogre Menial [オウガー　メニアル？？？] オーガの使用人 David Rapoza コモン ３赤 クリーチャー -- オーガ(Ogre) (0/4) 感染.（このクリーチャーは、クリーチャーに -1/-1 カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒カウンターの形でダメージを与える。） {赤}：Ogre Menialはターン終了時まで +1/+0 の修整を受ける。 -- 90/175 Priest of Urabrask [”プリースト　アヴ　ウラブラスク] ウラブラスクの僧侶 Kev Walker アンコモン ２赤 クリーチャー -- 人間(Human)・クレリック(Cleric) (2/1) Priest of Urabraskが戦場に出たとき、あなたのマナ・プールに{赤赤赤}を加える。 Even in New Phyrexia, red mana sparks glimmers of individualism, passion, and freedom. 新ファイレクシアにおいてさえ、赤のマナは個人主義や情熱や自由のちらつきを放っている。 91/175 Rage Extractor [レイジ　イクストレァクター] 憤怒の抽出機 Raymond Swanland アンコモン ４{赤/Φ} アーティファクト （{赤/Φ}は{赤}でも２点のライフでも支払うことができる。） あなたがマナ・コストに{Φ}を含む呪文を１つ唱えるたび、クリーチャー１体かプレイヤー１人を対象とする。Rage Extractorは、それに、その呪文の点数で見たマナ・コストに等しい点数のダメージを与える。 New Phyrexia is an engine that both consumes and creates malice. 新ファイレクシアは、悪意を消費し生成する動力源だ。 92/175 Razor Swine [レイザー　スワイン] 剃刀の豚 Dave Allsop コモン ２赤 クリーチャー -- 猪(Boar) (2/1) 先制攻撃. 感染.（このクリーチャーは、クリーチャーに -1/-1 カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒カウンターの形でダメージを与える。） "They aren't helping the forges. Send them to the surface." -Furnace boss, sector 12 「奴らは炉の助けになってるわけじゃない。表に出しちまえ。」 ――第十二区画の炉主 93/175 Ruthless Invasion [ラスラス　インヴェイジェン] 無情な侵略 Svetlin Velinov コモン ３{赤/Φ} ソーサリー （{赤/Φ}は{赤}でも２点のライフでも支払うことができる。） このターン、アーティファクトでないクリーチャーではブロックできない。 "For the survival of our people, every conflict must now end in retreat." -Pythor, Mirran resistance 「我ら皆の生き残りのため、あらゆる交戦は撤退で終える。」 ――ミラディン人の抵抗勢力、パイサー 94/175 Scrapyard Salvo [スクレァプヤード　サルヴォ？？？] 屑鉄場の斉射 Austin Hsu コモン １赤赤 ソーサリー プレイヤー１人を対象とする。Scrapyard Salvoは、それに、あなたの墓地にあるアーティファクト・カードの枚数に等しい点数のダメージを与える。 "Squealstokers! Build me a glorious pile of Mirran metal.Then add yourselves to the pile." -Furnace boss, sector 11 「キーキー野郎！ミラディンのピカピカの金属を一山もってこい。それからお前もそこに入れ。」 ――第十一区画の炉主 95/175 Slag Fiend [スレァグ　フィーンド] 金屑の悪鬼 Mike Bierek レア 赤 クリーチャー -- 構築物(Construct) (*/*) Slag Fiendのパワーとタフネスは、それぞれ全ての墓地にあるアーティファクト・カードの枚数に等しい。 "Seal the furnace vents. Admit no others. We'll tend our forges without their tainted ways." -Decree of Urabrask 「炉孔を封印せよ。誰も入ることを認めぬ。我らの溶鉱炉はかく穢れた術に使うべからず。」 ――ウラブラスクの勅命 96/175 Slash Panther [スレァシュ　パンサー？？？] 切りつける豹 Matt Stewart コモン ４{赤/Φ} アーティファクト・クリーチャー -- 猫(Cat) (4/2) （{赤/Φ}は{赤}でも２点のライフでも支払うことができる。） 速攻. It runs an endless circuit along the ruined roads of the soon-to-be-forgotten Mirran civilization. それはやがて忘れられるミラディン人の文明の道を、終わることなく走り続けている。 97/175 Tormentor Exarch [トーメンター　エクサーク] 責め苦の総督 Brad Rigney アンコモン ３赤 クリーチャー -- クレリック(Cleric) (2/2) Tormentor Exarchが戦場に出たとき、以下の２つから１つを選ぶ。「クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで +2/+0 の修整を受ける」「クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで -0/-2 の修整を受ける」 "Tend the molten slag, or be the molten slag." -Urabrask's enforcer 「溶鉄屑の面倒を見るか、それとも溶鉄屑になるか。」 ――ウラブラスクの執行人 98/175 Urabrask the Hidden [”ウラブラスク　デァ　ヒドゥン] 隠れしウラブラスク Brad Rigney 神話レア ３赤赤 伝説のクリーチャー -- 法務官(Praetor) (4/4) あなたがコントロールするクリーチャーは速攻を持つ。 あなたの対戦相手がコントロールするクリーチャーはタップ状態で戦場に出る。 When the Mirran resistance arrived, the furnace dwellers looked to Urabrask for guidance. His decree stunned the others: "Let them be." ミラディン人の抵抗勢力が到来したとき、炉に住む者はウラブラスクに導きを求めた。その彼の命じは他を凍りつかせた。「成すがままにさせよ。」 99/175 Victorious Destruction [ヴィクトリアス　デストラクシェン] 勝利の破壊 Jung Park コモン ４赤 ソーサリー アーティファクト１つか土地１つを対象とし、それを破壊する。それのコントローラーは１点のライフを失う。 "The refugees look at these structures with hope. We must relieve them of this burden." -Juex, tormentor exarch 「難民どもはあの構築物を希望としている。かような重荷は解き放たねばならぬ。」 ――責め苦の総督、ジュエクス 100/175 Volt Charge [ヴォルト　チャージ] 電位の負荷 Jana Schirmer & Johannes Voss コモン ２赤 インスタント クリーチャー１体かプレイヤー１人を対象とする。Volt Chargeは、それに３点のダメージを与える。増殖を行う。（あなたはカウンターの置かれているパーマネントやプレイヤーを望む数だけ選び、その後それぞれに、その上にすでに置かれているカウンターのうち１種類を１個置く。） -- 101/175 Vulshok Refugee [”ヴァルショク　リフュージ] ヴァルショクの難民 Wayne Reynolds アンコモン １赤赤 クリーチャー -- 人間(Human)・戦士(Warrior) (3/2) プロテクション(赤). "I will carve my people's vengeance on the face of Phyrexia." 「我が民の復讐の念をファイレクシアの顔に刻んでやる。」 102/175 Whipflare [フウィプフレアー] 鞭打ち炎 Johann Bodin アンコモン １赤 ソーサリー Whipflareは、アーティファクトでない各クリーチャーにそれぞれ２点のダメージを与える。 The slag-workers wasted no time in creating their own flare pulses to cleanse the area of the incompleat. 金屑の労働者は、完璧ならざる地を浄化するため、一刻も早く独自の炎を作り出そうとしていた。 = GREEN = 103/175 Beast Within [ビースト　ウィズイン] 内にいる獣 Dave Allsop アンコモン ２緑 インスタント パーマネント１つを対象とし、それを破壊する。それのコントローラーは緑の (3/3) のビースト(Beast)・クリーチャー・トークンを１体戦場に出す。 "Kill the weak so they can't drag the strong down to their level.This is true compassion." -Benzir, archdruid of Temple Might 「弱き者を殺せ。強き者をその域に落とさせぬために。これぞ真の慈悲だ。」 ――力の寺院の大ドルイド、ベンジア 104/175 Birthing Pod [バーシング　パド] 出産の殻 Daarken レア ３{緑/Φ} アーティファクト （{緑/Φ}は {緑}でも２点のライフでも支払うことができる。） １{緑/Φ},{Ｔ},クリーチャーを１体生贄に捧げる：あなたのライブラリーから、その生贄に捧げたクリーチャーの点数で見たマナ・コストに１を足した値に等しい点数で見たマナ・コストを持つクリーチャー・カードを１枚探し、そのカードを戦場に出し、その後あなたのライブラリーを切り直す。この能力は、あなたがソーサリーを唱えられるときにのみいつでも起動できる。 -- 105/175 Brutalizer Exarch [ブルータライザー　エクサーク] 非道の総督 Mark Zug アンコモン ５緑 クリーチャー -- クレリック(Cleric) (3/3) Brutalizer Exarchが戦場に出たとき、以下の２つから１つを選ぶ。「あなたのライブラリーからクリーチャー・カードを１枚探してそれを公開し、その後あなたのライブラリーを切り直してそのカードをその一番上に置く」「クリーチャーでないパーマネント１つを対象とし、それをオーナーのライブラリーの一番下に置く」 -- 106/175 Chancellor of the Tangle [チャンセラー　アヴ　デァ　テァンゲル] 絡み森の大長 Steve Prescott レア ４緑緑緑 クリーチャー -- ビースト(Beast) (6/7) あなたはあなたのゲーム開始時の手札にあるこのカードを公開してもよい。そうした場合、あなたの最初のメイン・フェイズの開始時に、あなたのマナ・プールに{緑}を加える。 警戒,到達. -- 107/175 Corrosive Gale [カロウシヴ　ゲイル] 腐食の突風 Dan Scott アンコモン Ｘ{緑/Φ} ソーサリー （{緑/Φ}は{緑}でも２点のライフでも支払うことができる。） Corrosive Galeは、飛行を持つ各クリーチャーにそれぞれＸ点のダメージを与える。 "Wipe Sheoldred's spies from the sky. She'll see the result of our vision soon enough." -Glissa 「空のシェオルドレッドの密偵を一掃して。すぐに私たちの幻視の結論に気づくでしょう。」 ――グリッサ 108/175 Death-Hood Cobra [デス-フード　コウブラ] 死の頭巾のコブラ Jason Felix コモン １緑 クリーチャー -- 蛇(Snake) (2/2) {１緑}：Death-Hood Cobraはターン終了時まで到達を得る。（これは飛行を持つクリーチャーをブロックできる。） {１緑}：Death-Hood Cobraはターン終了時まで接死を得る。（これが何らかのダメージをクリーチャーに与えた場合、それだけで破壊される。） -- 109/175 Fresh Meat [フレシュ　ミート] 新鮮な肉 Dave Allsop レア ３緑 インスタント このターン、戦場からあなたの墓地に置かれたクリーチャー１体につき、緑の (3/3) のビースト(Beast)・クリーチャー・トークンを１体戦場に出す。 A scavenger's favorite appetizer is death. 腐肉漁りの好む前菜は死だ。 110/175 Glissa's Scorn [”グリッサズ　スコーン] グリッサの嘲笑 Nils Hamm コモン １緑 インスタント アーティファクト１つを対象とし、それを破壊する。それのコントローラーは１点のライフを失う。 "If it were fit to survive, it wouldn't have been so easily put down." -Glissa 「生き延びるために適合したって言うのなら、簡単に死にはしないでしょうに。」 ――グリッサ 111/175 Glistener Elf [グリスターリング　エルフ] ぎらつかせのエルフ Steve Argyle コモン 緑 クリーチャー -- エルフ(Elf)・戦士(Warrior) (1/1) 感染.（このクリーチャーは、クリーチャーに -1/-1 カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒カウンターの形でダメージを与える。） "Beg me for life, and I will fill you with the glory of Phyrexian perfection." 「命を乞うがいい。さすればお前をファイレクシアの完成の栄光で満たしてやろう。」 112/175 Greenhilt Trainee [グリーンヒルト　トレイニー] 緑柄の練習生 [みどりづかのれんしゅうせい] Chris Rahn アンコモン ３緑 クリーチャー -- エルフ(Elf)・戦士(Warrior) (2/3) {Ｔ}：クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで +4/+4 の修整を受ける。この能力は、Greenhilt Traineeのパワーが４以上の場合にしか起動できない。 "Our ancestors adapted to this world of metal. Just as they did, we will adapt to this world of evil." 「我々の祖先はこの金属の世界に順応していった。彼らのように、我々もこの邪悪な世界に順応していこう。」 113/175 Leeching Bite [リーチング　バイト] 血吸いの噛み付き Cos Koniotis コモン １緑 インスタント クリーチャー１体を対象とし、他のクリーチャー１体を対象とする。その前者はターン終了時まで +1/+1 の修整を受ける。その後者はターン終了時まで -1/-1 の修整を受ける。 A substantial portion of Vorinclex's forces became fuel for the rest. ヴォリンクレックスの部隊の大部分は、他の燃料になる。 114/175 Maul Splicer [モール　スプライサー] 大槌の接合者 Jason Chan コモン ６緑 クリーチャー -- 人間(Human)・工匠(Artificer) (1/1) Maul Splicerが戦場に出たとき、無色の (3/3) のゴーレム(Golem)・アーティファクト・クリーチャー・トークンを２体戦場に出す。 あなたがコントロールするゴーレム(Golem)・クリーチャーはトランプルを持つ。 -- 115/175 Melira, Sylvok Outcast [”メリーラ,　シルヴォク　アウトケァスト] シルヴォクののけ者、メリーラ Min Yum レア １緑 伝説のクリーチャー -- 人間(Human)・スカウト(Scout) (2/2) あなたは毒(poison)カウンターを得られない。 あなたがコントロールするクリーチャーは、その上に -1/-1 カウンターを配置できない。 あなたの対戦相手がコントロールするクリーチャーは感染を失う。 Once a pariah, now Mirrodin's greatest hope. かつての最下層民が、今ではミラディンの最も大いなる希望だ。 116/175 Mutagenic Growth [ミュータジェニク　グロウス] 変異原性の成長 Dave Kendall コモン {緑/Φ} インスタント （{緑/Φ}は{緑}でも２点のライフでも支払うことができる。） クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで +2/+2 の修整を受ける。 "Sympathy is for weaklings.Whoever survives,wins." -Benzir, archdruid of Temple Might 「同情など弱者のものだ。生き残った者が勝つのだ。」 ――力の寺院の大ドルイド、ベンジア 117/175 Mycosynth Fiend [”マイコシンス　フィーンド] マイコシンスの悪鬼 Kev Walker アンコモン ２緑 クリーチャー -- ホラー(Horror) (2/2) Mycosynth Fiendは、あなたの対戦相手が持っている毒(poison)カウンター１個につき +1/+1 の修整を受ける。 "I wish I could take credit for it, but nature progresses on its own, just the way it should." -Vorinclex,Voice of Hunger 「この功績に名を残したいものだが、自然は自らの手で、あるべき姿のままに物事をすすめるだろう。」 ――飢餓の声、ヴォリンクレックス 118/175 Noxious Revival [ノクシャス　リヴァイヴァル] 有毒の蘇生 Matt Stewart アンコモン {緑/Φ} インスタント （{緑/Φ}は{緑}でも２点のライフでも支払うことができる。） いずれかの墓地にあるカード１枚を対象とし、それをオーナーのライブラリーの一番上に置く。 "Dead or alive, my creations are stronger than Jin-Gitaxias's septic minions." -Vorinclex,Voice of Hunger 「我が創造物は、ジン＝ギタクシアスの腐った下僕などより、生死にかかわらず強力だ。」 ――飢餓の声、ヴォリンクレックス 119/175 Phyrexian Swarmlord [フィレクシアン　スウォームロード] ファイレクシアの群れの王 Svetlin Velinov レア ４緑緑 クリーチャー -- 昆虫(Insect)・ホラー(Horror) (4/4) 感染.（このクリーチャーは、クリーチャーに -1/-1 カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒カウンターの形でダメージを与える。） あなたのアップキープの開始時に、あなたの対戦相手が持つ毒(poison)カウンター１個につき、感染を持つ緑の (1/1) の昆虫(Insect)・クリーチャー・トークンを１体戦場に出す。 -- 120/175 Rotted Hystrix [ラティド　ヒストリクス] 腐敗したヒストリクス Dave Allsop コモン ４緑 クリーチャー -- ビースト(Beast) (3/6) Vorinclex had no grand plan.The oil did its own work, evolving creatures into worthy predators. ヴォリンクレックスには大々的な計画など無かった。生物を価値ある捕食者に進化させるのは、油がやってくれたことだ。 121/175 Spinebiter [スパインバイター] 脊柱噛み Jaime Jones アンコモン ４緑緑 クリーチャー -- ビースト(Beast) (3/4) 感染.（このクリーチャーは、クリーチャーに -1/-1 カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒カウンターの形でダメージを与える。） あなたはSpinebiterの戦闘ダメージを、これがブロックされなかったかのように割り振ってもよい。 -- 122/175 Thundering Tanadon [”テァンダーリング　タナドン] とどろくタナドン Dan Scott コモン ４{緑/Φ}{緑/Φ} アーティファクト・クリーチャー -- ビースト(Beast) (5/4) （{緑/Φ}は{緑}でも２点のライフでも支払うことができる。） トランプル. "We do not need beakers and vials to test our predators." -Vorinclex,Voice of Hunger 「我らの捕食者を実験するには、管も瓶も不要だ。」 ――飢餓の声、ヴォリンクレックス 123/175 Triumph of the Hordes [トライアムフ　アヴ　デァ　ホードズ] 大軍の功績 Izzy アンコモン ２緑緑 ソーサリー ターン終了時まで、あなたがコントロールするクリーチャーは +1/+1 の修整を受けるとともにトランプルと感染を得る。（感染を持つクリーチャーは、クリーチャーに -1/-1 カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒カウンターの形でダメージを与える。） -- 124/175 Viridian Betrayers [ヴィリジアン　ビトレイヤーズ] ヴィリジアンの背信者 Karl Kopinski コモン １緑緑 クリーチャー -- エルフ(Elf)・戦士(Warrior) (3/1) Viridian Betrayersは、いずれかの対戦相手が毒を受けている限り感染を持つ。（それはクリーチャーに -1/-1 カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒カウンターの形でダメージを与える。） To secure a place in Phyrexia's ranks, they hunted their surviving kin. ファイレクシアでの地位を確実にするために、彼らは生き延びた親族を狩る。 125/175 Viridian Harvest [ヴィリジアン　ハーヴェスト] ヴィリジアンの収穫 Johann Bodin コモン 緑 エンチャント -- オーラ(Aura) エンチャント(アーティファクト). エンチャントされているアーティファクトがいずれかの墓地に置かれたとき、あなたは６点のライフを得る。 "In the midst of horror beyond imagining, I still see things that lift my heart." -Ezuri 「想像を超える恐怖の中に、まだ私の心を掻き立てる何かが見える。」 ――エズーリ 126/175 Vital Splicer [ヴァイタル　スプライサー] 生命の接合者 Daarken アンコモン ３緑 クリーチャー -- 人間(Human)・工匠(Artificer) (1/1) Vital Splicerが戦場に出たとき、無色の (3/3) のゴーレム(Golem)・アーティファクト・クリーチャー・トークンを１体戦場に出す。 {１}：あなたがコントロールするゴーレム(Golem)１つを対象とし、それを再生する。 "For every one that falls, ten shall rise. The revelation of New Phyrexia is at hand." -Vorinclex,Voice of Hunger 「死する者一人あれば、十人が立ち上がる。新ファイレクシアの啓示はもう間もなくだ。」 ――飢餓の声、ヴォリンクレックス 127/175 Vorinclex, Voice of Hunger [”ヴォリンクレックス,　ヴォイス　アヴ　ハンガー] 飢餓の声、ヴォリンクレックス Karl Kopinski 神話レア ６緑緑 伝説のクリーチャー -- 法務官(Praetor) (7/6) トランプル. あなたがマナを引き出す目的で土地を１つタップするたび、あなたのマナ・プールに、その土地が生み出したいずれかのタイプのマナ１点を加える。 いずれかの対戦相手がマナを引き出す目的で土地を１つタップするたび、その土地はそれのコントローラーの次のアンタップ・ステップの間にアンタップしない。 -- = MULTICOLOR = 128/175 Jor Kadeen, the Prevailer [”ジョー　カディーン,　デァ　プリヴェイラー] 覇者、ジョー・カディーン Austin Hsu レア ３赤白 伝説のクリーチャー -- 人間(Human)・戦士(Warrior) (5/4) 先制攻撃. 金属術 ― あなたが３つ以上のアーティファクトをコントロールしている限り、あなたがコントロールするクリーチャーは +3/+0 の修整を受ける。 "As long as my hand holds a blade, there's hope for a pure Mirrodin once again." 「私の手に剣がある限り、清純なるミラディンを取戻す希望は残っている。」 = ARTIFACT = 129/175 Alloy Myr [”アロイ　マイア] 合金のマイア Matt Cavotta アンコモン ３ アーティファクト・クリーチャー -- マイア(Myr) (2/2) {Ｔ}：あなたのマナ・プールに、好きな色１色のマナ１点を加える。 With or without witnesses, the suns continued their prismatic dance. 見る者がいようといまいと、太陽は色鮮やかな舞を続けるのだ。 130/175 Batterskull [ベァタースカル] 殴打頭蓋 Mark Zug 神話レア ５ アーティファクト -- 装備品(Equipment) 生体武器.（この装備品が戦場に出たとき、黒の (0/0) の細菌・クリーチャー・トークンを１体戦場に出し、その後これをそれにつける。） 装備しているクリーチャーは +4/+4 の修整を受けるとともに警戒と絆魂を持つ。 {３}：Batterskullをオーナーの手札に戻す。 装備 {５}. -- 131/175 Blinding Souleater [ブラインディング　ソウルイーター] まばゆい魂喰い Igor Kieryluk コモン ３ アーティファクト・クリーチャー -- クレリック(Cleric) (1/3) {白/Φ},{Ｔ}：クリーチャー１体を対象とし、それをタップする。（{白/Φ}は {白}でも２点のライフでも支払うことができる。） "We thank the souleaters for inscribing our souls with subservience, to reinforce the sacred order." -Drones' hymn of gratitude 「我々は魂喰いに感謝します。我らの魂を従属のもと刻み込み、聖なる命じの糧となることに。」 ――徒食者の感謝の賛歌 132/175 Caged Sun [ケイジド　サン] かごの中の太陽 Scott Chou レア ６ アーティファクト Caged Sunが戦場に出るに際し、色を１色選ぶ。 あなたがコントロールするその選ばれた色のクリーチャーは +1/+1 の修整を受ける。 いずれかの土地の能力によりあなたのマナ・プールにその選ばれた色のマナが１点以上加えられるたび、あなたのマナ・プールにその色のマナを追加で１点加える。 -- 133/175 Conversion Chamber [カンヴァージェン　チェァムバー] 変換室 Anthony Francisco アンコモン ３ アーティファクト {２},{Ｔ}：いずれかの墓地にあるアーティファクト・カード１枚を対象とし、それを追放する。Conversion Chamberの上に蓄積(charge)カウンターを１個置く。 {２},{Ｔ},Conversion Chamberからchargeカウンターを１個取り除く：無色の (3/3) のゴーレム(Golem)・アーティファクト・クリーチャー・トークンを１体戦場に出す。 -- 134/175 Darksteel Relic [ダークスティール　レリク] ダークスティールの秘宝 Daniel Ljunggren アンコモン ０ アーティファクト Darksteel Relicは破壊されない。（“破壊する”と書かれた効果では、それは破壊されない。） "It's the last thing we can call our own." -Minhu, Mirran resistance 「これは自分の物だといえる最後のものだ。」 ――ミラディン人の抵抗勢力、ミンフー 135/175 Etched Monstrosity [エチト　マンスタラスティ] 刻まれた大怪物 Steven Belledin 神話レア ５ アーティファクト・クリーチャー -- ゴーレム(Golem) (10/10) Etched Monstrosityは、その上に -1/-1 カウンターが５個置かれた状態で戦場に出る。 {白青黒赤緑},Etched Monstrosityから -1/-1 カウンターを５個取り除く：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはカードを３枚引く。 Now etched only with the scars of phyresis. 今や刻まれているのはファイレクシア化の傷跡のみだ。 136/175 Gremlin Mine [グレムリン　マイン] グレムリン地雷 Matt Stewart コモン １ アーティファクト {１},{Ｔ},Gremlin Mineを生贄に捧げる：アーティファクト・クリーチャー１体を対象とする。Gremlin Mineは、それに４点のダメージを与える。 {１},{Ｔ},Gremlin Mineを生贄に捧げる：クリーチャーでないアーティファクト１つを対象とする。それの上から蓄積(charge)カウンターを最大４個まで取り除く。 -- 137/175 Hex Parasite [ヘクス　ペァラサイト] 呪詛の寄生虫 Raymond Swanland レア １ アーティファクト・クリーチャー -- 昆虫(Insect) (1/1) Ｘ{黒/Φ}：パーマネント１つを対象とし、それの上から最大Ｘ個までのカウンターを取り除く。これにより取り除かれたカウンター１個につき、Hex Parasiteはターン終了時まで +1/+0 の修整を受ける。（{黒/Φ}は{黒}でも２点のライフでも支払うことができる。） Drawn by power, fueled by conquest. 力に惹かれ、征服に満たされる。 138/175 Hovermyr [”ホヴァーマイア] 浮上マイア Dan Scott コモン ２ アーティファクト・クリーチャー -- マイア(Myr) (1/2) 飛行,警戒. Originally created to harvest blinkmoths, the hovermyr are now the silent observers of a dying world. 元々はちらつき蛾を捕まえるために作られた浮上マイアは、今では死にゆく世界を静かに見守るだけだ。 139/175 Immolating Souleater [イモレイティング　ソウルイーター] 焼身の魂喰い Austin Hsu コモン ２ アーティファクト・クリーチャー -- 猟犬(Hound) (1/1) {赤/Φ}：Immolating Souleaterいはターン終了時まで +1/+0 の修整を受ける。（{赤/Φ}は{赤}でも２点のライフでも支払うことができる。） "We thank the souleaters for melting the sinful that we may be reminded of our own insignificance." -Drones' hymn of gratitude 「我々は魂喰いに感謝します。我々の無価値さを知ることの罪を溶かしていただけることに。」 ――徒食者の感謝の賛歌 140/175 Insatiable Souleater [インサティアベル　ソウルイーター？？？] 強欲な魂喰い Dave Kendall コモン ４ アーティファクト・クリーチャー -- ビースト(Beast) (5/1) {緑/Φ}：Insatiable Souleaterはターン終了時までトランプルを得る。（{緑/Φ}は{緑}でも２点のライフでも支払うことができる。） "We thank the souleaters for culling our sick so that the strong may earn their triumphs." -Drones' hymn of gratitude 「我々は魂喰いに感謝します。我らの病を間引き、強きを勝利へと導いていただけることに。」 ――徒食者の感謝の賛歌 141/175 Isolation Cell [アイソレイシェン　セル] 孤立の監房 Adrian Smith アンコモン ４ アーティファクト いずれかの対戦相手がクリーチャー呪文を１つ唱えるたび、そのプレイヤーは{２}を支払わない限り２点のライフを失う。 "Attrition is the answer. Starve them, and let their despair be their undoing." -Sheoldred,Whispering One 「消耗させればよい。奴らを飢えさせ、絶望を破滅へと成させよ。」 ――囁く者、シェオルドレッド 142/175 Kiln Walker [キルン　ウォーカー] 窯歩き Volkan Baga アンコモン ３ アーティファクト・クリーチャー -- 構築物(Construct) (0/3) Kiln Walkerが攻撃するたび、これはターン終了時まで +3/+0 の修整を受ける。 If it possesses an ability to understand and appreciate life, it has never shown it. それが生命を理解しその価値を認める能力を持っていたとしても、それを見せたことはかつてなかった。 143/175 Lashwrithe [レァシュライズ] 鞭打ち悶え Jason Felix レア ４ アーティファクト -- 装備品(Equipment) 生体武器.（この装備品が戦場に出たとき、黒の (0/0) の細菌・クリーチャー・トークンを１体戦場に出し、その後これをそれにつける。） 装備しているクリーチャーは、あなたがコントロールする沼(Swamp)１つにつき +1/+1 の修整を受ける。 装備 {黒/Φ}{黒/Φ}.（{黒/Φ}は{黒}でも２点のライフでも支払うことができる。） -- 144/175 Mindcrank [マインドクランク] 精神クランク Chris Rahn アンコモン ２ アーティファクト いずれかの対戦相手がライフを失うたび、そのプレイヤーは自分のライブラリーの一番上からその点数に等しい枚数のカードを自分の墓地に置く。（感染を持たない発生源から与えられたダメージはライフを失わせる。） "Let go of your memories and be reborn." -Argent Etchings, plate 106, passage 27 「お前の記憶を放ち、生まれ変わらせよ。」 ――銀白の刻文、第106板、第27節 145/175 Mycosynth Wellspring [”マイコシンス　ウェルスプリング] マイコシンスの水源 David Rapoza コモン ２ アーティファクト Mycosynth Wellspringが戦場に出るか戦場からいずれかの墓地に置かれるかしたとき、あなたは「あなたのライブラリーから基本土地カードを１枚探す。それを公開してあなたの手札に加え、その後あなたのライブラリーを切り直す」ことを選んでもよい。 The oil created the mycosynth.The mycosynth created New Phyrexia. 油はマイコシンスを生み出した。マイコシンスは新ファイレクシアを生み出した。 146/175 Myr Superion [”マイア　スーパリアン] マイアの超越種 Jana Schirmer & Johannes Voss レア ２ アーティファクト・クリーチャー -- マイア(Myr) (5/6) Myr Superionを唱えるためにはクリーチャーから生み出されたマナしか支払えない。 Two kinds of myr survive: the powerful and those that stay close by them. 生き延びるマイアには二種類ある。力の強いものと、その近くにい続けるものだ。 147/175 Necropouncer [ネクロパウンサー] 屍襲い Cos Koniotis アンコモン ６ アーティファクト -- 装備品(Equipment) 生体武器.（この装備品が戦場に出たとき、黒の (0/0) の細菌・クリーチャー・トークンを１体戦場に出し、その後これをそれにつける。） 装備しているクリーチャーは +3/+1 の修整を受けるとともに速攻を持つ。 装備 {２}. -- 148/175 Omen Machine [オウマン　マシーン] 前兆の機械 David Rapoza レア ６ アーティファクト プレイヤーはカードを引けない。 各プレイヤーのドロー・ステップの開始時に、そのプレイヤーは自分のライブラリーの一番上のカードを追放する。それが土地カードである場合、そのプレイヤーはそれを戦場に出す。そうでない場合、そのプレイヤーは可能ならそれを、それのマナ・コストを支払うことなく唱える。 -- 149/175 Pestilent Souleater [ペスティラント　ソウルイーター] 黒死病の魂喰い Matt Stewart コモン ５ アーティファクト・クリーチャー -- 昆虫(Insect) (3/3) {黒/Φ}：Pestilent Souleaterはターン終了時まで感染を得る。（{黒/Φ}は{黒}でも２点のライフでも支払うことができる。感染を持つクリーチャーは、クリーチャーに -1/-1 カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒カウンターの形でダメージを与える。） -- 150/175 Phyrexian Hulk(7-9ED,TMP) [フィレクシアン　ハルク] ファイレクシアの大男 Steven Belledin コモン ６ アーティファクト・クリーチャー -- ゴーレム(Golem) (5/4) An invasion weapon of ages past, the glistening oil contained the blueprints of countless atrocities. 遥か昔の侵略兵器であるぎらつく油は、数え切れない程の残虐行為の設計図を内に抱えている。 151/175 Pristine Talisman [プリスタイン　タリスマン] 清純のタリスマン Matt Cavotta コモン ３ アーティファクト {Ｔ}：あなたのマナ・プールに{１}を加える。あなたは１点のライフを得る。 "Tools and artisans can be destroyed, but the act of creation is inviolate." -Elspeth Tirel 「道具や職人は失われます。だけど、創造の行いは犯されません。」 ――エルズペス・ティレル 152/175 Shrine of Boundless Growth [シュライン　アヴ　バウンドラス　グロウス] 際限無き成長の祭殿 Karl Kopinski アンコモン ３ アーティファクト あなたのアップキープの開始時に、またはあなたが緑の呪文を１つ唱えるたび、Shrine of Boundless Growthの上に蓄積(charge)カウンターを１個置く。 {１},{Ｔ},Shrine of Boundless Growthを生贄に捧げる：Shrine of Boundless Growthの上に置かれていたchargeカウンター１個につき、あなたのマナ・プールに{１}を加える。 -- 153/175 Shrine of Burning Rage [シュライン　アヴ　バーニング　レイジ] 燃え上がる憤怒の祭殿 Dave Kendall アンコモン ２ アーティファクト あなたのアップキープの開始時に、またはあなたが赤の呪文を１つ唱えるたび、Shrine of Burning Rageの上に蓄積(charge)カウンターを１個置く。 {３},{Ｔ},Shrine of Burning Rageを生贄に捧げる：クリーチャー１体かプレイヤー１人を対象とする。Shrine of Burning Rageは、それに、これの上に置かれていたchargeカウンターの数に等しい点数のダメージを与える。 -- （注）日本語版カード名に訂正あり。 154/175 Shrine of Limitless Power [シュライン　アヴ　リミトラス　パウアー] 限界無き力の祭殿 Min Yum アンコモン ３ アーティファクト あなたのアップキープの開始時に、またはあなたが黒の呪文を１つ唱えるたび、Shrine of Limitless Powerの上に蓄積(charge)カウンターを１個置く。 {４},{Ｔ},Shrine of Limitless Powerを生贄に捧げる：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは、Shrine of Limitless Powerの上に置かれていたchargeカウンター１個につきカードを１枚捨てる。 -- 155/175 Shrine of Loyal Legions [シュライン　アヴ　ロヤル　リージャンズ] 忠実な軍勢の祭殿 Igor Kieryluk アンコモン ２ アーティファクト あなたのアップキープの開始時に、またはあなたが白の呪文を１つ唱えるたび、Shrine of Loyal Legionsの上に蓄積(charge)カウンターを１個置く。 {３},{Ｔ},Shrine of Loyal Legionsを生贄に捧げる：Shrine of Loyal Legionsの上に置かれていたchargeカウンター１個につき、無色の (1/1) のマイア・アーティファクト・クリーチャー・トークンを１体戦場に出す。 -- 156/175 Shrine of Piercing Vision [シュライン　アヴ　ピアーシング　ヴィジェン] 貫く幻視の祭殿 Jana Schirmer & Johannes Voss アンコモン ２ アーティファクト あなたのアップキープの開始時に、またはあなたが青の呪文を１つ唱えるたび、Shrine of Piercing Visionの上に蓄積(charge)カウンターを１個置く。 {Ｔ},Shrine of Piercing Visionを生贄に捧げる：あなたのライブラリーの一番上からＸ枚のカードを見る。Ｘは、Shrine of Piercing Visionの上に置かれていたchargeカウンターの数である。それらのカードのうち１枚をあなたの手札に加え、残りをあなたのライブラリーの一番下に望む順番で置く。 -- 157/175 Sickleslicer [シケルスライサー] 鎌切り Jason Felix アンコモン ３ アーティファクト -- 装備品(Equipment) 生体武器.（この装備品が戦場に出たとき、黒の (0/0) の細菌・クリーチャー・トークンを１体戦場に出し、その後これをそれにつける。） 装備しているクリーチャーは +2/+2 の修整を受ける。 装備 {４}. -- 158/175 Soul Conduit [ソウル　コンデュート] 魂の導管 Brad Rigney レア ６ アーティファクト {６},{Ｔ}：プレイヤー２人を対象とし、それらのプレイヤーのライフ総量を交換する。 "You have an unhealthy attachment to your selfhood. I can help you with that." -Malcator, Executor of Synthesis 「お前は、自我に不健全な愛着があるようだ。私が直してやろう。」 ――統合の実行者、マルカトール 159/175 Spellskite [スペルスカイト] 呪文滑り Chippy レア ２ アーティファクト・クリーチャー -- ホラー(Horror) (0/4) {青/Φ}：呪文１つか能力１つを対象とし、それの対象の１つをSpellskiteに変更する。（{青/Φ}は{青}でも２点のライフでも支払うことができる。） "Let's showVorinclex that progress doesn't always need teeth or claws." -Malcator, Executor of Synthesis 「進歩のためには歯と爪ばかりが必要でないことをヴォリンクレックスに見せてやろう。」 ――統合の実行者、マルカトール 160/175 Surge Node [サージ　ノード] うねりの結節 Lars Grant-West アンコモン １ アーティファクト Surge Nodeは、その上に蓄積(charge)カウンターが６個置かれた状態で戦場に出る。 {１},{Ｔ},Surge Nodeからchargeカウンターを１個取り除く：アーティファクト１つを対象とし、それの上にchargeカウンターを１個置く。 Without a foe to focus on, the machine priests had time to indulge in new sciences. 狙いをつける敵がいなくなった機械の僧侶には、新しい科学に浸る時間が生まれた。 161/175 Sword of War and Peace [ソード　アヴ　ウォー　アンド　ピース] 戦争と平和の剣 Chris Rahn 神話レア ３ アーティファクト -- 装備品(Equipment) 装備しているクリーチャーは、+2/+2 の修整を受けるとともにプロテクション(赤)とプロテクション(白)を持つ。 装備しているクリーチャーがいずれかのプレイヤーに戦闘ダメージを与えるたび、Sword of War and Peaceは、そのプレイヤーにそのプレイヤーの手札にあるカードの枚数に等しい点数のダメージを与え、あなたはあなたの手札にあるカード１枚につき１点のライフを得る。 装備 {２}. -- 162/175 Torpor Orb [トーパー　オーブ] 倦怠の宝珠 Svetlin Velinov レア ２ アーティファクト 戦場に出るクリーチャーは能力を誘発させない。 "Phyrexia is certainly dangerous, but I have to admire some of its innovations." -Tezzeret 「ファイレクシアは確かに危険だが、奴らの技術革新の中には賞賛を否めないものもある。」 ――テゼレット 163/175 Trespassing Souleater [トレスパシング　ソウルイーター] 侵害の魂喰い Scott Chou コモン ３ アーティファクト・クリーチャー -- 構築物(Construct) (2/2) {青/Φ}：このターン、Trespassing Souleaterはブロックされない。（{青/Φ}は{青}でも２点のライフでも支払うことができる。） "We thank the souleaters for surveilling our lives that we may be preserved from our own ignorance." -Drones' hymn of gratitude 「我々は魂喰いに感謝します。我々の無学を守り続ける生命を見守っていただけることに。」 ――徒食者の感謝の賛歌 164/175 Unwinding Clock [アンワインディング　クロク] 巻き戻しの時計 Mike Bierek レア ４ アーティファクト 他の各プレイヤーのアンタップ・ステップの間に、あなたがコントロールする全てのアーティファクトをアンタップする。 "The partisans have unearthed a strange artifact. None know its origin, but it gives them hope of a life beyond." -Elspeth's journal 「非正規兵たちが奇妙な遺物を掘り出した。誰もその出自を知らなかったが、来世への希望を与えてくれる。」 ――エルズペスの日誌 = LAND = 165/175 Phyrexia's Core [フィレクシアズ　コア] ファイレクシアの核 Franz Vohwinkel アンコモン 土地 {Ｔ}：あなたのマナ・プールに {１}を加える。 {１},{Ｔ},アーティファクトを１つ生贄に捧げる：あなたは１点のライフを得る。 "So even the heart of our world has succumbed." -Koth of the Hammer 「我らの世界の中心すら屈服してしまった。」 ――槌のコス = BASIC LAND = 166-167/175 Plains [プレインズ] 平地 168 James Paick 167 James Paick + 基本土地 -- 平地(Plains) {白}. -- 168-169/175 Island [アイランド] 島 168 Jung Park 169 Jung Park + 基本土地 -- 島(Island) {青}. -- 170-171/175 Swamp [スワムプ] 沼 170 Lars Grant-West 171 Lars Grant-West + 基本土地 -- 沼(Swamp) {黒}. -- 172-173/175 Mountain 山 172 Tomasz Jedruszek 173 Tomasz Jedruszek + 基本土地 -- 山(Mountain) {赤}. -- 174-175/175 Forest 森 174 Mark Tedin 175 Mark Tedin + 基本土地 -- 森(Forest) {緑}. -- ◆【ルール解説/RULES TIP】カード 表面は通し番号のルール解説。裏面はランダムのCMとなっている。 1/5 【ルール解説＜感染＞/RULES TIP:INFECT】 2/5 【ルール解説＜金属術＞/RULES TIP:METALCRAFT】 3/5 【ルール解説＜増殖＞/RULES TIP:増殖/PROLIFERATE】 4/5 【ルール解説＜刻印＞/RULES TIP:IMPRINT】 5/5 【ルール解説＜毒＞　ルール解説＜紋章＞/RULES TIP:POISON RULES TIP:】 裏面：「戦場に突撃せよ/」（エントリーセット） 裏面：「PRO TOUR」（プロツアー紹介） 裏面：「GRAND PRIX」（グランプリ紹介） 裏面：「この試練を耐え抜く。/」（ミラディンの傷跡宣伝　ミラン） 裏面：「彼らは選り抜かれるもの。我らは導くもの。/」（ミラディンの傷跡宣伝　ファイレクシア） 裏面：「最高の週末の夜を/Rule Every Friday Night」（フライデーナイト紹介） 裏面：「Ultra PRO」（マジック公式トーナメント・スリーブ宣伝） 裏面：「仲間に感謝。/It pays to network.」（ウィザーズプレイネットワーク） 裏面：「身を固めろ、戦争だ/」（ミラディン包囲戦宣伝） 裏面：「全部がマジック。全部がここに。/ALL THINGS MAGIC. ALL AT ONE PLACE」（Magicthegathering.com） 裏面：「身を固めろ、冒険だ！/STEEL YOURSELF FOR ADVENTURE」（小説TEST OF METAL宣伝） 裏面：「より深く追い求める　ミラディンの傷跡を/」（ファットパック） 裏面：「プレインズウォーカー達の集まる場所/WHERE PLANESWALKERS GATHER」（コミュニティ宣伝） 【毒カウンター】　毒カウンターを１０個以上持つプレイヤーはこのゲームに敗北する。 1/4 BEAST ビースト（トークン）　緑 Dave Allsop クリーチャー -- ビースト(Beast) (3/3) 2/4 GOBLIN ゴブリン（トークン）　赤 Jaime Jones クリーチャー -- ゴブリン(Goblin) (1/1) 3/4 GOLEM ゴーレム（トークン）　無色 Volkan Baga アーティファクト・クリーチャー -- ゴーレム(Golem) (3/3) 4/4 MYR マイア（トークン） Matt Stewart アーティファクト・クリーチャー -- マイア(Myr) (1/1)